ما وراء «النص المرئي»: تحليل روبوتات تويتر بوصفها أدبًا إلكترونيًا

الملخص:

تقدم هذه الرسالة الجامعية تحليلاً نقدياً لروبوتات تويتر بوصفها شكلاً جديداً من الأدب الإلكتروني، وتستكشف كيف تتجاوز هذه الكائنات الرقمية الفهم التقليدي للنص الأدبي. يناقش البحث الطرق التي تتفاعل بها الروبوتات مع المستخدمين وتولد نصوصاً بطرق خوارزمية، مما يثير أسئلة حول الإبداع والتأليف والمعنى في العصر الرقمي. تركز الدراسة على روبوتات الشعر والنصوص الأدبية على تويتر، وتحلل كيف يمكن أن تعتبر هذه الكائنات الرقمية أشكالاً شرعية من الإنتاج الأدبي، مع الأخذ في الاعتبار التحديات التي تطرحها على المفاهيم الكلاسيكية للأدب.

تتناول هذه الرسالة ظاهرة «روبوتات تويتر» (Twitter bots) بوصفها شكلاً من أشكال الأدب الإلكتروني الذي لا يزال مهمّشاً في الدراسات الأدبية السائدة، رغم انتشارها الواسع في الفضاء الرقمي. تعتمد الرسالة منهجًا قائمًا على «الهندسة العكسية» (reverse engineering) لإجراءات توليد النص، إذ تقارن الباحثة تحديثات روبوتات مختلفة لاستنتاج أنماطها البرمجية وفهم الخيارات التأليفية الكامنة في تصميمها. تركّز الرسالة خاصّةً على الروبوتات القائمة على القواعد النحوية القابلة للملء (fill-in-the-blank)، موضّحةً كيف يمكن للمقارنة بين حصيلة روبوتات مختلفة أن تكشف الصيغ المشتركة والكلمات المتكرّرة التي توظّف لتوليد معنى شعري أو ساخر مفاجئ. تكمن أهميّة الرسالة في سدّها فجوة منهجية في قراءة الأدب الإلكتروني التوليدي، مقدّمةً إطارًا تقنياً-أدبياً مزدوجاً يفيد الباحثين المقبلين على فهم وإنتاج الطيف الأدبي الآلي.